-
1 стійкий
1) ( здатний довго зберігатися) durable, lasting; persistentстійкий біль — persistent ache, steady [long standing, unwavering] pain
2) хім., фіз., тех. stable, fast3) stable, steady, firm, staunch; ( непохитний) steadfast; stanch, sturdy, stalwart -
2 лугостійкий
alkali-durable, alkali-proof, alkali-resistant -
3 нестійкий
1) unsteady, unstable; ( про погляди) erratic; військ. non-persistentнестійкий курс валюти — fluctuating exchange rate, fluctuant exchange rate, foreign exchange rate
2) фіз., хім. unstable, labile -
4 перешкодостійкий
-
5 зносостійкий
wear-resistant; wearproof -
6 морозостійкий
бот.frost-resistant, winter-proof, frostproof -
7 вологостійкий
-
8 зимостійкий
-
9 кислотостійкий
-
10 маслостійкий
= мастилостійкийoil-proof, oil-resistant, oil-sesistant, oilproof, oil-resisting -
11 мастилостійкий
-
12 огнестійкий
див. вогнестійкий -
13 термостійкий
термостійкий матеріал — heat-resistant material, heat-resisting material, spalling-resistant material
2) бот. thermotolerant3) хім. thermostable -
14 морально стійкий
-
15 стійкий
-
16 стійкий республіканець
straight republican, thorough republicanУкраїнсько-англійський юридичний словник > стійкий республіканець
-
17 нестійкий
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > нестійкий
-
18 стійкий
stable; steadyУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > стійкий
-
19 термостійкий
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > термостійкий
-
20 атмостійкий
тех.
См. также в других словарях:
бо́йкий — бойкий, боек, бойка, бойко, бойки; сравн. ст. бойче и бойчее … Русское словесное ударение
вла́госто́йкий — влагостойкий … Русское словесное ударение
кле́йкий — клейкий, клеек, клейка, клейко, клейки … Русское словесное ударение
моро́зосто́йкий — морозостойкий … Русское словесное ударение
све́рхтермосто́йкий — [тэ] … Русское словесное ударение
сто́йкий — стойкий, стоек, стойка, стойко, стойки … Русское словесное ударение
термосто́йкий — термостойкий, стоек, стойка, стойко, стойки [тэ] … Русское словесное ударение
уда́ровибросто́йкий — ударовибростойкий … Русское словесное ударение
хо́лодосто́йкий — холодостойкий, стоек, стойка, стойко, стойки … Русское словесное ударение
високовогнестійкий — а, е. Який стійкий до вогню високої температури … Український тлумачний словник
високотермостійкий — а, е. Який стійкий до нагріву, високих температур … Український тлумачний словник